Аватар: Пламя и пепел

Джейк Салли и Нейтири переживают тяжелые времена после смерти Нетейама, что стало большим ударом для их семьи. Они продолжают свою борьбу против корпорации RDA, которая не унимается в своих попытках контролировать ресурсы Пандоры. Ситуация усложняется, когда к конфликту присоединяется враждебное племя На'ви под предводительством Варанга. Это племя, отличающееся своими агрессивными методами, становится новым испытанием для семьи Салли. Джейк и Нейтири должны объединить свои усилия, чтобы защитить своих детей и сохранить мир на своей родной земле. В этой борьбе они сталкиваются не только с внешними врагами, но и с внутренними испытаниями, проверяя прочность своих семейных уз и личных убеждений.